animated mini-series – 4 x 1 min – 2025 – Switzerland
Original version: french
- Director and concept : Marcel Barelli
- Research and documentation: Observatoire du spécisme
- Sound Design : Ada Beaulieu
- Voice: Adrien Frhü
- Mix : Jérôme Vittoz
Synopsis (FRA): Une série de vidéos d’animation satiriques qui dévoile des métiers méconnus de l’exploitation animale en Suisse. « La série L’élevage engage!, issue de la collaboration entre le cinéaste suisse Marcel Barelli et l’Observatoire du spécisme, propose un regard aussi mordant que factuel sur les coulisses de l’élevage en Suisse. »
Synopsis (ENG): A series of satirical animated videos based on animal exploitation in Switzerland. « The series L’élevage engage!, resulting from the collaboration between Marcel Barelli and the Observatoire du spécisme, offers a look that is as biting as it is factual behind the scenes of animal farming in Switzerland. »
Sinossi (ITA): Una serie di video animati satirici basati sullo sfruttamento degli animali in Svizzera. « La serie L’élevage engage!, nata dalla collaborazione tra Marcel Barelli e l’Observatoire du spécisme, offre uno sguardo tanto tagliente quanto reale dietro le quinte dell’allevamento in Svizzera. «
Awards:
- – Best vegan theme film, INT. İSTANBUL short film & writers’s journey festival 2025 – Turquie
- – Best one minutes short, Makizhmithran International Film Festiva 2025 Alampatu – Inde
Festivals :
- – Croatian One-Minute Film Festival 2025 Požega – Croatie
- – Anibar International Animation Festival 2025 Pristina – Kosovo
- – INTERNATIONAL İSTANBUL SHORT FILM & THE WRITER’S JOURNEY FESTIVAL2025 – Turquie
- – Makizhmithran International Film Festiva 2025 Alampatu – Inde
- – Alternative Film Festiva 2025 (nomination) Toronto – Canada
- –
Other’s screenings:
- – site observatoireduspecisme.ch/
- – projeté avant chaque séance du film « Black dog » au Cinématographe 2025 Lausanne – Suisse (chiens admis😄)
Marcel Barelli 